За да работим ли живеем?

Хенри Дейвид Торо (1817 г. - 1862 г.) е едно от интелектуалните бижута на човечеството - първо защото е изящен защитник на свободата, второ защото славата му е далеч по-малка от заслугите да я има - така бижуто блести без добавки, с искрен блясък.

Макар да е популярен и с политическото есе "Гражданско неподчинение", голямото достойнство на Торо е, че човърка там, където малцина го правят - в незабелязаните окови, които хората сами или по инерция си слагат в делничния живот; окови, които културата ни е наложила като ценности, а всъщност правят човека нещастен - без той да разбира на какво дължи нещастието си. Иде реч за желанията ни, за разбиранията "какво ни е важно". Всички искаме хубава къща, добра работа, модни дрехи, автомобил, пътешествия, пък и фирмичка да завъртим, или поне началници да сме (съвременна интерпретация - б.м.), да заделяме за старини, да изучим децата... - но точно тия благинки ни правят зависими, роби на тях самите. Цял живот "блъскаме" по придобиването. После ги пазим, носим риск, отговорности, завещаваме ги с "тежестите". Струва ли си? Затова ли живеем? За да работим, все да постигаме нещо? В противовес Торо си строи колиба край езерото Уолдън (там, Масачузетс, се ражда знаменитата едноименна творба). Живее на гористия бряг, съседи са му "дъджове и бури". Но не проповядва отшелничество. Не е враг на цивилизацията. Той си има най-нормална работа (грижи се за железния път), пазарува в града, отбива се при приятели... С живота си край Уолдън иска да покаже, че за нормално съществуване не е нужно повече от легло, маса, дъски, пирони, за да създаде покрив и стени над тях, едни-два чифта дрехи, храна от изобилната природа...  И този минимализъм е път към личната свобода - на малкото не му трепериш, не изисква лишения; ако го загубиш - нищо - с друго ще го заместиш. На обратния полюс са хилядите негови съграждани, потънали в заеми, къртовски труд, унижения, страхове - в гонене на това, което не им е нужно.  И даже не подозират "откъде им се стоварват" нещастията.

Както се подразбира, Торо в сърцевина атакува ценностите на цивилизацията. Тя ни казва, че еди кое си е хубаво, добре е да се стремим към него; Торо отвръща, че хич не е хубаво, понеже се превръщаме в роби.

А защо живее край езеро в гора, а не градска колиба? Ами защото счита, че досегът с природата е най-висшето културно изживяване - то ни прави интелигентни, образовани, похватни (да се справяме с живота, да го познаваме...), търсещи, самоусъвършенстващи се. По-добре да четем звездите, вместо Шекспир (англичанинът пряко е иронизиран).

Разбира се, "малкото" като концепция се среща още при стоици, скептици, епикурейство... Торо се вмества в американския трансцендентализъм, паралелен с европейския романтизъм ("Човек се ражда свободен, а навсякъде е в окови", Жан-Жак Русо). Тези философии, подобно на всичко на света, си имат слаби места. За разлика от други мислители обаче, както се вижда, Торо живее точно живота, който проповядва. Неговата искреност прави "малкото" да изглежда  огромно. Умира едва на 44 - тъжна съдба на един знаменит човек.

Откъсите по-долу са част от есето "Живот без принцип" (пълният текст - тук). В него Торо си позволява немислимото - фронтално атакува труда като ценност. Ако считате, че това са врели-некипели от XIX век, се запитайте не преминава ли и днес животът ви единствено и само в работа. Случайно да се чувствате постоянно, неотменимо, безизходно изморени? Да не ви остава време за вас самите? 

Приятно четене!: 

Тоя свят е място за труд. Какво само непрекъснато суетене! Почти всяка нощ ме буди пуфтенето на локомотив. Прекъсва сънищата ми. Без почивка. Прекрасно би било поне веднъж да видя човечеството в бездейство. Всичко е работа, работа, работа. С мъка си набавям бележници с бели листове, в които да записвам мислите си – повечето са разчертани за нанасяне на долари и центове. Един ирландец, който ме видял да си отбелязвам нещо насред полето, решил, че си броя парите. Ако някой като дете падне от прозорец и осакатее за цял живот или пък, изплашен от индианци, загуби разсъдъка си, най-често го жалят, защото е станал негоден за… работа! Според мен нищо, та дори и престъплението, не противоречи до такава степен на поезията, на философията, на самия живот, както тоя неспирен труд.

В покрайнините на нашия град живее един груб и недодялан печалбар, който е решил да огради с каменен зид земята си под хълма. Втълпили му го властите, за да го предпазят от нашественици, та сега той иска да копая три седмици с него. Резултатът ще бъде, че навярно ще припечели малко повечко пари, които да остави на наследниците си да ги прахосват глупашки. Ако приема, всички ще ме похвалят като трудолюбив и усърден човек; реша ли обаче да се отдам на други занимания, които носят далеч по-голяма същинска облага, ала малко пари, най-вероятно ще започнат да гледат на мен като на безделник. Тъй или иначе, след като не се нуждая от напътствията на сторонниците на безсмисления труд и не виждам нищо истински стойностно нито в намерението на тоя човек, нито в голямата част от начинанията на нашето или на което и да било чуждо правителство, колкото и завладяващи да изглеждат, избирам да завърша образованието си в друго училище.

Ако от любов към горите човек прекарва половината от всеки ден в скитане из тях, грози го опасност да го обявят за нехранимайко; ако обаче от любов към парите по цял ден сече тия гори и без време оголва земята, смятат го за работлив и предприемчив гражданин. Сякаш единствената полза, която градът може да извлече от горите, е като ги изсече!

Повечето хора биха се обидили, ако им предложат да прехвърлят камъни през една стена и сетне обратно, само и само за да получат възнаграждение. Ала малцина днес имат по-смислено занятие. Ето пример: една лятна утрин непосредствено след изгрев-слънце видях един мой съсед да крачи до своя впряг, който бавно теглеше тежък каменен блок, вързан под оста – човекът цял излъчва усърдие, нали работният му ден е започнал, пот ще рукне всеки миг от челото му. Безмълвен укор към всички безделници и ленивци, той поспираше редом с воловете си или, когато поизостанеха, полуизвърнат размахваше своя правораздаващ камшик. Тогава си помислих: такъв е трудът, заради чиято закрила съществува американският конгрес – честен и черен мъжки труд, честен колкото денят е дълъг, труд, който прави хляба сладък и подслажда обществото, който всички хора почитат и са въздигнали в култ; и ето един от светите богоизбрани, отдаден на необходимото, ала тягостно хамалуване. Усетих, разбира се, лек упрек и към себе си, понеже наблюдавах през прозореца, а не бях вън, зает с някаква подобна дейност. Денят се изниза и вечерта минах край двора на друг един съсед, който държи много слуги и глупашки прахосва пари, без нищо да допринася за общото благо, и ето че там видях тазсутрешния камък, положен край някаква причудлива постройка, предназначена да краси владенията на тоя лорд Тимoти Декстър, при което трудът на превозвача за миг загуби в очите ми всякакво достойнство. Слънцето според мен е създадено да огрява по-значими усилия от неговите. Към това ще добавя, че работодателят му, задлъжнял на почти целия град, скоро изчезна и след като лежа за кратко в Чансъри, се установи някъде другаде, та отново да стане покровител на изкуствата.

Пътищата за печелене на пари почти без изключение водят надолу. Да извършиш нещо, което ще ти донесе САМО пари, означава да си безделничил или дори по-лошо. Ако трудещият се не получава нищо повече от заплатата, която му дава неговият работодател, той е излъган, той лъже самия себе си. Искаш ли като писател или лектор да печелиш пари, трябва да си общодостъпен, което значи да се сринеш из основи. Трудът, който обществото заплаща с най-голяма готовност, е най-неприятният за извършване. Плащат ти, за да бъдеш нещо по-малко от човек. Обикновено и държавата не възнаграждава по-мъдро гения. Дори увенчаният с лаври поет би предпочел да не възхвалява с повод и без повод кралските особи. Подкупват го с бъчонка вино; а навярно и други поети биха зарязали музата си, за да оценяват достойнствата на същата тая бъчонка.

(...)

Удивително е, че малцината люде с подходяща, напълно прилягаща им професия може лесно с малко пари или слава да бъдат отклонени от същинските им занимания. Чета съобщения за ДЕЙНИ млади хора, като че ли с деятелността се изчерпват достойнствата на един млад човек.

(...)

Обществото не разполага с подкуп, който би изкушил мъдрия човек. Може да натрупате достатъчно пари, за да прокопаете тунел в планината, ала не ще натрупате достатъчно пари, за да наемете човек, посветил се на СОБСТВЕНИТЕ си занимания. Способният и стойностен човек върши това, което умее, независимо дали обществото му плаща или не. Неспособните предоставят своята неспособност срещу най-високата предлагаема цена и все очакват да ги повишат. Може да се предположи, че рядко биват разочаровани.

(...)

Удивително е колко малко е написано, всъщност нищо значително, по въпроса как да изкарваме хляба си; как да изкарваме хляба си не просто честно и достойно, но и с желание и наслада – че инак хлябът за живот не дава живот. Човек би помислил, надзърне ли в литературата, че тоя въпрос нивга не е смущавал самотните размишления на индивида. Нима хората са дотолкова отвратени от истината, та не желаят да говорят за нея? Урока за ценностите, на който ни учат парите, на който Създателят на Вселената тъй много се е постарал да ни научи, ние напълно пренебрегваме. Колкото до средствата за осигуряване на препитание, направо изумително е как безразлични към въпроса са хората от всички класи, включая дори тъй наречените реформатори – дали ще се наследяват, печелят или крадат, все едно. Според мен обществото нищо не е направило в това отношение или поне е развалило каквото вече е било сторено. Студът и гладът са сякаш по-близки до моята същност от способите, възприети от хората за избягването им.

ОВЕН (21 март - 20 април)

Не се притеснявайте, ако нещата не вървят по очаквания начин. Ключът е да обръщате внимание на детайлите и да не бързате с решенията. Може да срещнете малки трудности на работното място тази сутрин, но те няма да ви хванат неподготвени - бързо ще схванете ситуацията и ще намерите начин да я поправите. Запомнете - ако обстоятелствата ви позволяват да се придържате към плана си, точно това трябва да направите. Това не е най-добрият ден за импровизация или смели експерименти.

Бъдете особено внимателни с парите. Най-добре е да отложите големи покупки, рискови инвестиции и съмнителни сделки. Дори и да получите атрактивна оферта, не бързайте с нея - вземете си почивка и обмислете добре нещата. Всичко, свързано с пари, изисква сдържаност и благоразумие.

Личните отношения ще бъдат много по-приятни. Вашите близки ще ви радват с топлината и разбирането си. Ще се разбирате добре с тези, които са ви скъпи, и ще усещате тяхната искрена подкрепа. Ако нещо се обърка на работа през деня, общуването със семейството и близките ще ви помогне да възстановите душевното си спокойствие.

ТЕЛЕЦ (21 април - 21 май)

Съберете сили – ще ви трябват днес. Още от сутринта ще чувствате, че имате значително повече работа, отколкото бихте искали - към планираните ви задачи ще се добавят нови, които е невъзможно да отложите за по-късно. Може би близки ще се нуждаят от вашата помощ и ще трябва да си вземете почивка от професионалните си задължения за известно време. Не приемайте това като досадно прекъсване. Бъдете сигурни - можете да се справите с проблемите, свързани с работата, по-късно.

С толкова много задачи, които се трупат наведнъж, е лесно да се допусне грешка поради небрежност. Отделете време, проверете отново важни документи и цифри и изяснете подробностите, преди да вземете решения. Обърнете внимание на всичко, което се случва около вас през деня. Дори събития, които на пръв поглед изглеждат незначителни, могат да имат сериозни последици в бъдеще. Наблюдателността ще бъде най-добрият ви приятел.

Въпреки че ще има малко време за романтика, любимият ви човек ще разбере колко ви е трудно и няма да се обиди.

До края на деня ще се радвате да откриете, че сте постигнали много повече, отколкото сте очаквали. Всички проблеми, които са изглеждали толкова належащи, ще бъдат решени и все още ще имате хора около себе си, за които си струва да работите. Добрата нощна почивка ще възстанови напълно енергията ви.

БЛИЗНАЦИ (22 май - 21 юни)

Започнете деня със задачи, с които можете да се справите сами. Колкото по-малко разсейващи фактори, толкова по-добре. Възможни са трудности в бизнес отношенията и разногласия по въпроси, свързани с работата. Опитайте се да избягвате дълги спорове - те ще ви загубят не само време, но и енергия. Освен това, сега ще ви бъде изключително трудно да докажете правотата си на опонентите си, а малко по-късно това ще стане напълно очевидно за всички.

Първата половина на деня ще бъде благоприятна във финансово отношение. Възможни са парични постъпления и е вероятно да се открият нови възможности за доходи. Това е и добър момент за покупки, особено такива, които обмисляте от известно време.

Въпреки че работата ще заеме основния фокус днес, през втората половина могат да се случат някои приятни лични събития. Вечерта ще зарадва Близнаците, които ще пътуват с любим човек или ще организират романтична изненада. Лесно ще разберете желанията на тези, на които държите, и ще изпълните поне част от тях.

РАК (22 юни - 22 юли)

Опитайте се да не се поддавате на негативни емоции в началото на деня. Неприятните спомени и мисли за минали грешки могат да ви отклонят от пътя и да подкопаят увереността ви. Някои Раци може да смятат, че плановете им не си струват усилията и че е по-добре да се отдръпнат и да играят на сигурно. Устоявайте на това изкушение - помнете постиженията си, моментите, когато сте преодолявали предизвикателства и сте излизали победители. Позитивната перспектива ще ви помогне да продължите напред, независимо от обстоятелствата.

Приемайте текущите си задачи спокойно и се опитайте да избягвате поемането на големи ангажименти, ако обстоятелствата позволяват. Благоразумието във всички въпроси, включително финансовите, ще помогне да се избегнат много неприятни ситуации.

Следобедът обещава щастливи съвпадения, добри новини и приятни изненади. Може да успеете да срещнете или разговаряте с хора, които отдавна ви липсват. Общуването с тях ще бъде много вдъхновяващо. На някои Раци подобни разговори ще им помогнат да вземат правилното решение.

Вечер е най-добре да избягвате пренатоварване и изпробване на границите на тялото си. Планирайте нещо релаксиращо и приятно за това време, опитайте се да си починете добре и да възстановите не само физическите, но и емоционалните си сили – това е от решаващо значение сега.

ЛЪВ (23 юли - 23 август)

Не се притеснявайте за трудности, които могат да възникнат в началото на деня. Най-важното нещо, което трябва да запомните от самото начало, е, че много ще зависи от вашето поведение. Ако успеете да запазите спокойствие и да устоите на провокациите, сериозните проблеми ще ви подминат.

На работното място могат да възникнат противоречиви ситуации, изискващи сдържаност и дипломация. Опитайте се да избягвате конфликти и да изглаждате недоразуменията във взаимоотношенията си с колеги и ръководство. Добротата ще ви помогне да поддържате добри отношения с тези, които са ви подкрепяли в миналото.

Следобедът ще изисква от вас да бъдете избирателни в общуването си. Голямо разнообразие от хора ще се държат така, сякаш умират да се сприятелят с вас. Не забравяйте, че първите впечатления от новите познати могат да бъдат подвеждащи и се опитайте да запазите самообладание, дори ако наистина харесвате някого.

Опитайте се да бъдете особено търпеливи с най-близките си хора - днес те се нуждаят от вашата подкрепа, дори и да не смеят да го кажат директно.

ДЕВА (24 август - 23 септември)

Опитайте се да направите сутринта особено продуктивна. През първата половина на деня ще имате най-много енергия, яснота на мисълта и увереност. Заемете се с най-важните задачи, които изискват внимание и решителни действия.

Деловите преговори ще бъдат ползотворни. Ще можете да намерите правилните думи и аргументи, а събеседниците ви ще бъдат приятелски настроени и конструктивни. Девите, които напоследък са се съмнявали в силните си страни и способности, ще усетят как увереността им се завръща. Ще стане ясно, че вашите знания, опит и умения могат да бъдат полезни за мнозина. Възможно е дори да ви помогнат да увеличите доходите си.

Следобед дори прости въпроси може да изискват известни усилия. Няма обаче да сте сами в усилията си. Приятели и съмишленици ще се радват да ви помогнат, а опитни колеги и по-възрастни роднини ще споделят мъдри съвети. Не се колебайте да приемете тази подкрепа - тя ще бъде особено ценна днес.

ВЕЗНИ (24 септември - 23 октомври)

Не се поддавайте на раздразнение, ако нещо се обърка, и като цяло се опитайте да държите емоциите си под контрол. Настроението ви ще бъде променливо днес, така че дори незначителни събития могат да ви извадят от равновесие. Небрежна забележка от колега, неловка формулировка в имейл или дори страничен поглед биха могли да ви наранят много повече от обикновено. Опитайте се да запомните тази характеристика на деня и да не приемате всичко лично. Също така, не забравяйте, че вземането на решения въз основа на мимолетни емоции не е най-добрата идея.

Не бива да се захващате с нови мащабни проекти, но ще можете успешно да завършите вече започнатото. Рутинните задачи, сортирането на натрупани документи и отговарянето на чакащи имейли ще бъдат лесни и ще ви помогнат да се откъснете от ненужния стрес. Не се очакват финансови затруднения и нещата ще протичат както обикновено, без големи смущения.

Вашите близки ще се опитат да ви подкрепят и да ви повдигнат настроението. Възможни са приятни изненади и интересни предложения. Някои Везни ще получат точно подаръка, за който са мечтали.

СКОРПИОН (24 октомври - 22 ноември)

Денят ще ви предложи много приятни моменти. Още от самата сутрин ще усетите как вътрешното напрежение, натрупано през последните няколко дни, започва да отслабва. Мислите ви ще се прояснят, а душата ви ще бъде по-спокойна от обикновено. Ако отдавна сте измъчвани от съмнения или страхове, които ви спъват, ще можете да се отърсите от тях и най-накрая да предприемете решителни действия.

Възможно е пред вас да се открие особено привлекателна професионална възможност. Това може да бъде покана за интересен проект, повишение или запознанство с влиятелен човек, който би могъл да се превърне във ваш доверен съюзник. Не пропускайте шанса си и не забравяйте - това, което днес изглежда като съвпадение, може да се окаже повратна точка в кариерата ви.

Връзките с любимите ви хора няма да са проблем. Ще намерите начини да им обърнете внимание, да организирате романтична изненада или необичайна среща.

Ще се стараете да се грижите за другите, но не бива да забравяте и за себе си, особено следобед, когато почивката ще бъде особено важна.

СТРЕЛЕЦ (23 ноември - 21 декември)

На сутринта интуицията ви ще ви подскаже, че обстоятелствата се развиват благоприятно и няма да сгреши - наистина ви очаква много успешен ден. Не бързайте обаче и не се опитвайте да натъпчете колкото се може повече задачи в графика си. Напротив, премереното темпо ще бъде най-добрият ви съюзник - то ще ви позволи да свършите всичко ефективно и без излишен стрес.

Много Стрелци ще могат да завършат едновременно няколко проекта, които отлагат от дълго време. Дългогодишни идеи, отложени планове, нерешени проблеми – всичко това най-накрая ще се придвижи напред. Ще се изненадате колко лесно и естествено ще бъдат изпълнени задачи, които преди са изглеждали трудни или изискват твърде много усилия.

Преговорите и бизнес срещите ще бъдат успешни, особено ако ги проведете в неформална обстановка. Много по-лесно е да постигнете споразумение на кафе или обяд, отколкото в строгите рамки на официална среща.

Следобед би било полезно да отидете някъде с любимия човек. Това ще ви повдигне настроението.

КОЗИРОГ (22 декември - 20 януари)

Опитайте се да се съсредоточите върху най-важните неща веднага. Това няма да е лесно, защото вниманието ви ще се разсейва постоянно, а желанието да превключвате от една задача към друга ще бъде почти неустоимо. Ще започвате една задача, след което ще я изоставяте по средата и ще преминавате към следващата и в крайна сметка рискувате да се окажете с недовършени в края на деня. Това може да се избегне, като си поставите приоритети рано сутринта и се придържате към решенията си.

Разбирането с колегите ще бъде по-трудно от обикновено и това ще бъде само отчасти по тяхна вина. Ще бъдете склонни към спорове, които нямат особена цел и само губят време и енергия. Може би ще успеете да докажете тезата си, но бързо ще осъзнаете, че би било много по-мъдро да избягвате дълги дискусии и просто да се съсредоточите върху собствената си работа.

Личните отношения ще се развиват хармонично. Близък човек ще бъде до вас в точния момент и ще ви подкрепи, дори ако служебните дела не вървят толкова гладко, колкото сте се надявали.

ВОДОЛЕЙ (21 януари - 19 февруари)

Денят ще бъде натоварен и труден, но ще се справите добре с всички предизвикателства, които той носи. Не забравяйте, че сега не е препоръчително да мечтаете за далечното бъдеще или да се спирате на далечното минало. Много по-мъдро е да се съсредоточите върху текущите задачи, тъй като ще имате шанс успешно да завършите това, което дълго време е било неуловимо.

Ще трябва да бъдете проницателни в бизнес отношенията си. Хора, с които преди сте се разбирали добре, може да се държат съвсем различно от желаното. Възможни са разногласия, недоразумения и дребни спорове. Опитайте се да изгладите нещата. Трябва също да внимавате какво казвате и на кого - рискувате да станете жертва на неприятни слухове или клюки.

Това ще бъде сравнително благоприятен ден за лични взаимоотношения. Може да не донесе драматични промени в любовния ви живот. Разбирането с близките обаче ще бъде лесно и вашият любим човек ще се радва да ви помогне и да ви предложи подкрепа, ако е необходимо.

Влиянието на положителните тенденции постепенно ще се увеличава - до вечерта тревожността ще отшуми и ще се чувствате много по-спокойни и по-уверени.

РИБИ (20 февруари - 20 март)

Денят ще бъде благоприятен, особено за делова комуникация. Още от самата сутрин ще усетите, че думите идват лесно, а събеседниците ви са открити и приятелски настроени. Преговорите ще бъдат необичайно ползотворни - ще можете да постигнете съгласие дори по въпроси, които преди са изглеждали спорни.

Ако сте изправени пред предизвикателства, които изискват нетрадиционен подход и изобретателност, смело се заемете с тях. Оригиналните идеи ще идват една след друга и ще се изненадате колко лесно се обединяват в ясен и реалистичен план.

Следобедът ще донесе приятни новини. Може да получите новини, които ще подобрят личния ви живот. Някои Риби ще успеят да разрешат отдавна нерешени семейни проблеми. Домакинските задължения, които обикновено изглеждат досадни и доста скучни, ще се превърнат в радост. Близките ще бъдат склонни да се включат и да помогнат, така че всичко ще протече гладко.

Ще се чувствате чудесно през целия ден. Ще имате достатъчно сили и енергия, за да осъществите всичко, което сте планирали, а вечерта ще бъде изпълнена с приятни изненади.