Мобилно меню

Четириезично издание на книгата си "Пейзажи танка" представя Елена Владова

Илюстрациите са на художничката Камила Екльоф Лон
Четириезично издание на книгата си "Пейзажи танка" представя Елена Владова

Представяне на книгата "Пейзажи танка" на Елена Владова (четириезично издание - български, френски, английски, румънски) ще се състои на 18 ноември (вторник) от 19 часа в Behemoth Creative Hub and Bar (бул. "Мария Луиза" 37). То ще бъде съпътствано от изложба с произведенията на художничката Камила Екльоф Лон, включени като илюстрации в книгата. 

Книгата "Пейзажи танка" включва 13 петстишия, които на български спазват сричковото правило на танка за тяхното разпределение в петте реда. Като правило танка (кратка песен) е петстишие от 2 строфи, като първата съдържа 5-7-5 срички, а втората 7-7 срички. Преводите на другите езици демонстрират красотата на този източен поетичен жанр в съчетание със съпътстващите илюстрации. 

Текстовете са преведени на френски и английски език от авторката Елена Владова, а на румънски език от Владимир Митев, журналист в румънската редакция на Българското национално радио. 

Художничката Камила Екльоф Лон живее във Франция, родена е във Финландия. Живяла е и във Варна със съпруга си, служител на международна компания. Има изложби във Франция, Люксембург, Бразилия, Мароко, Буркина Фасо, Румъния и др. Във Варна също е участвала в изложби в началото на 2000 година, както и в пленери.

 

Произведението е реализирано с финансовата подкрепа на Министерството на културата. Книгата е отпечатана с подкрепата на Фонд "Култура" към Община Варна.

2025 © Варна е

Даниел Вълчев представя новия си роман във Варна и Бургас

"Седем дни в Парория" е забележително пътешествие из историята, философията, българските традиции и култура
Даниел Вълчев представя новия си роман във Варна и Бургас

Юристът, преподавател, декан на Юридическия факултет на СУ "Св. Климент Охридски" и бивш заместник министър-председател Даниел Вълчев представя новия си роман "Седем дни в Парория" във Варна и Бургас. 

На 10 юни от 19 часа Даниел Вълчев ще се срещне с читателите в родния си град Бургас. Събитието ще се състои в основната зала на Център за съвременно изкуство и Библиотека (ул. "Оборище" № 49-51) с участието на Диана Саватева и Михаил Михайлов.

На 18 юни от 18:30 ч. авторът ще представи романа си и във Варна. Срещата ще се състои в Концертното студио на БНР – Радио Варна (бул. "Приморски" 22). В разговора за новата книга с Даниел Вълчев ще се включат журналистката Даниела Стойнова и изследователят Александър Минчев.

Разказана от името на студент по кинорежисура, който мечтае да създаде свой филмов сценарий, "Седем дни в Парория" е забележително пътешествие из историята, философията, българските традиции и култура.

Даниел Вълчев преплита историите на един син и един баща, на един загадъчен манастир в Парория и на една изчезнала икона, за да създаде фина история за самия живот – с всичките му чудеса и изпитания, всичките му мистерии.

Увлекателно и вълнуващо, "Седем дни в Парория" е произведение на стойностната литература, която търси отговорите за Човека. 

Романът излезе в края на миналата година и вече получи официалната си премиера в София. За няколко месеца от излизането си, "Седем дни в Парория" се превърна в едно от най-търсените български заглавия на родния пазар. Това е вторият роман на Даниел Вълчев след "Неделният продавач на книги" и издадените сборници с разкази.

2026 © Варна е