Мексиканска авторка представя книга за Морската градина във Варна

Мексиканската писателка Софи Бехарано де Голдберг ще представи в България книгата си "Морската градина". Тя е вдъхновена от истинската история и спомените на Алберто Бехарано. Неговите най-безгрижни и незабравими мигове като дете преминават край морската градина във Варна.

"Морската градина" е роман, който покори мексиканските сърца с въздействащ разказ за смелостта на българите и силата на корените, отбелязват българските издатели на книгата Lemur Books. Корицата преплита по интересен начин елементи от България и Мексико и е дело на Хаби ел Мааза Гомес. Преводът е на Рада Ганкова. Очаква се скоро книгата да бъде в продажба у нас. Специално за премиерата ѝ Софи Бехарано де Голдберг ще пристигне от Мексико. Тя ще се срещне с българските читатели в София на 15 май (четвъртък), в Шумен на 16 май (петък) и във Варна на 17 май (събота).

Гостуването на авторката се осъществява с подкрепата на Instituto Cervantes Sofia, а събитието във Варна - с помощта на Регионална библиотека "Пенчо Славейков" - Варна и Община Варна.

Изложбата "Самюъл Бекет – живот и творчество" гостува във Варна по инициатива на Посолството на Ирландия в България. В отдел "Изкуство" на Регионалната библиотека "Пенчо Славейков" (ул. "Генерал Паренсов" № 3) ще бъдат представени 19 табла с основни моменти от живота и творчеството на литератора и мислител Самюъл Бекет. 

Автор на експозицията е д-р Ронан Макдоналд, директор на Международната фондация "Бекет" към университета в Рийдинг, а преводът на български език е дело на Ина Грозданова, част от екипа на Посолството на Ирландия в България. Редакционен съветник на проекта е професор Деклан Кайбърд от Дъблински университет и колеж. Изложбата е създадена през 2006 г. по повод 100-годишнината от рождението на Самюъл Бекет, а събитието във Варна отбелязва 120-годишнината на писателя.

Официалното откриване ще се състои на 5 февруари 2026 г. от 11:30 ч.

Експозицията ще бъде открита от Н. Пр. Катрин Банън, извънреден и пълномощен посланик на Ирландия в България, и ще бъде отворена за посетители до 20 февруари 2026 година.

Самюъл Бекет (1906–1989) е роден в Дъблин и е един от водещите драматурзи и писатели на 20 век. В театралните си образи, както и в прозата си, Бекет пресъздава с пестеливи средства красотата и вечния лик на човешкото страдание, примесвайки ги с черна комедия и хумор. Словото при връчването на Нобеловата му награда през 1969 г. е изпълнено с възхвала "към творчество, което чрез нови жанрове в литературата и театъра превръща нищетата на съвременния човек в негов апотеоз".

Силно стеснителен и чувствителен човек, той често проявявал доброта и щедрост и към приятели, и към непознати. Макар и духовит и общителен сред близките си, Бекет бил изключително затворен и отказвал да дава интервюта или да рекламира по какъвто и да било начин книгите и пиесите си. Въпреки това, слабото му ъгловато лице с дълбоки бръчки, късо подстригана побеляла коса, дълъг остър нос и орлов поглед се превръща в една от иконите на 20 век.

Самият Бекет признава, че ирландският му произход е оставил дълбок отпечатък върху въображението му. Макар да прекарва по-голямата част от живота си в Париж и да пише както на френски, така и на английски език, той винаги притежавал ирландски паспорт. Езикът и диалозите му носят ирландска интонация и синтаксис, а сред предтечите и влиянията му се открояват Джонатан Суифт, Дж. М. Синг, Уилям Бътлър Ийтс, както и особено приятелят и моделът му за подражание Джеймс Джойс.