Мексиканската авторка, написала книга за Морската градина, гостува във Варна

Мексиканската писателка Софи Бехарано де Голдберг, автор на бестселъра "Морската градина", гостува във Варна. Срещата с нея ще е в читалнята за възрастни в Основна сграда на Регионалната  библиотека "Пенчо Славейков" и ще в 17 часа днес - 17 май. Събитието се осъществява с подкрепата на Институт "Сервантес", Община Варна и издателство "Лемур", и влиза в програмата на Пролетния салон на изкуствата във Варна. Участие ще вземе и преводачката от испански Рада Ганкова. 

"Книгата е базирана на спомените на Алберто – бащата на Софи Бехарано де Голдберг – и започва с разказ за неговото безгрижно детство във варненската морска градина. Ето защо посещението във Варна и срещата с читателите тук е дълго чакан и много ценен момент за мексиканската авторка. За да разберете как точно градът е свързан със съдбата на Софи и семейството ѝ, заповядайте на срещата с мексиканската писателка!", призовават издателите на романа на български.

"Морската градина" от Софи Бехарано де Голдберг е романът, който покори мексиканските сърца с въздействащ разказ за смелостта на българите и силата на корените.

Повествованието отвежда читателите във Варна през 1942 г. Дните на малкия Алберто минават в безгрижни игри край морето и незабравими мигове в красивата морска градина. Докато един ден детската му вселена не бива разтърсена от водовъртежа на епохата. Принуден бързо да порасне, Алберто се превръща в опора за майка си и малкото си братче и не губи надежда, че там някъде дълбоко в сърцето на всеки човек гори искрицата на доброто.

Години по-късно, вече в Мексико, той ще разкаже на дъщеря си за преживяното и от болезнените спомени ще се роди "Морската градина". Носталгичен и вдъхновяващ роман за едно семейство, което се бори за своето оцеляване и копнее отново да се събере... Макар и в нова родина, защото понякога семействата се превръщат в крепости, които нито войната, нито раздялата, могат да разрушат.

Отзивите за романа са възторжени.

"Софи Голдберг със своята изящна и въздействаща проза опазва историческата памет, за да не избледнее във времето", коментира Франсиско Марин Морено. "…Бях очарован от съдържанието на романите на Софи, защото те представляват мемоари с изключително литературно качество, а не просто колекция от факти", отбелязва Хуан Луис Себриан.

Софи Бехарано де Голдберг, с български и турски корени, е родена в Мексико Сити. Завършва комуникационни науки в Университета на Анауак и специализира журналистика в Тексаския университет в Остин. Сред творчеството ѝ откриваме стихосбирки, исторически сборник и романите "Lunas de Estambul", който е преведен на няколко езика и "Морската градина" ("El jardín del mar"/ "El jardín de Bulgaria").

"В моя роман "Морската градина" разказвам за необикновеното пътуване на евреите от България и на собствения ми баща по време на Втората световна война" – споделя Софи Голдберг в своя статия за мексиканския вестник "Milenio". В статията мексиканската авторка разказва как научава, че писателят и носител на Нобелова награда за литература Елиас Канети е бил братовчед на баба ѝ. Тази новина я кара да направи по-задълбочено проучване за живота му и кой знае – може би един ден това ще я вдъхнови да напише още една книга за България.

Специално за премиерата на "Морската градина" у нас авторката гостува в България по покана на издателство "Лемур" и Институт "Сервантес". Тя вече се срещна с читатели в София и Шумен, а днес предстои и събитието във Варна.

"Съкровището на Цезар" – новият исторически трилър на Гергана Лаптева обещава да пренесе читателите в свят на древни тайни, археологически загадки и съвременни интриги.

Какво се крие в древен свитък, изпепелен при изригването на Везувий и спасен от забравата с помощта на съвременни технологии? Историята и археологията оживяват в "Съкровището на Цезар" – нов роман в характерния стил на Гергана Лаптева, пълен с напрежение, загадки и неочаквани обрати. Началото е поставено от реално събитие – изригването на Везувий през 79 г. и откриването на Вилата на папирусите в Херкулан. Там, под тонове пепел, са запазени древни документи, за които се предполага, че са част от изгубеното наследство на Александрийската библиотека.

Гергана Лаптева споделя: "Идеята се зароди, когато прочетох за съвременни технологии, които позволяват разчитането на древни, почти унищожени папируси. Това ме вдъхнови да създам сюжет, в който преплетох реални факти и научни изследвания, както и личности като Александър Македонски, Цезар и Клеопатра."

Главните герои – Александра Верон и Коста Марков, поемат по следите на мистериозен свитък, указващ местоположението на т. нар. "Съкровище на Цезар". От Неапол, Крит и Александрия, през Амфиполи и Филипи до Хераклея Синтика, те попадат в лабиринт от древни загадки, политически интриги и опасни преследвания.

В същото време, в Сандански, Петрич и малкото село Лешница, журналистка и криминален инспектор се изправят пред собствена загадка – съвременна престъпна схема, чиито корени се преплитат с древната жажда за власт и тайни.

"Всички описани археологически обекти, религиозни храмове, исторически личности и събития са реални. Героите са плод на художествена измислица, но вдъхновени от реални хора, които познавам или са ме впечатлили", отбелязва авторката. 

"Историята не е просто фон, а активен участник в романа", подчертава Лаптева и допълва: "Най-голямото предизвикателство беше да намеря баланс между истина и фикция, така че книгата да бъде едновременно увлекателна и образователна."

"Съкровището на Цезар" се издава от Егмонт. Книгата вече е налична във всички големи книжарници, както и онлайн.